We currently offer translation services in all languages. Our translators are qualified and experienced linguists and translate into their native “mother tongue” language and are members of the Institute of Translating and Interpreting (ITI), The Institute of Linguists (IOL) or other such linguistic professional body. Our translators have at least three years’ professional translating experience and, in most cases, have industry experience in the field you require to be translated.
Fingertips can provide document translation services and translation straight from an audio file. We can provide translation services, UK, local services and overseas.
Confidentiality is paramount and our translators are bound to our Confidentiality Agreement and best practices adhered to within the ITI and IOL.
For document translation services, prices are based per 1,000. For translations from audio prices are based per audio minute and depend upon the language, subject matter and quality of recording.
Please contact us with information on your project at [email protected].
“We have been using Fingertips for transcription services for some time. Recently we did a series of interviews in Germany for a major corporate so looked to a number of companies for quotes to both transcribe and translate the footage.
Fingertips came back with the most competitive quote and came through with the finished documents quickly and to our clients satisfaction. Now we know that we will not have to look any further next time we have foreign footage”.
Production Manager, Algebra TV
” Just a quick note to thank you for the English transcript of our Urdu recording.
I didn’t know that you offered such a service but, in the particular case, it was invaluable. Once again thanks for your efforts and prompt service, as always”
“I would highly recommend using Fingers Typing for any TV translation work – they were fast and most importantly 100% accurate!”
Jon Morrice – BBC